La pronunciación del alemán en mi opinión es más fácil que
por ejemplo, la del inglés, que tiene muchas mas variaciones y sonidos.
Las letras que se pronuncian en igual que en el español son:
b, d, f, l, m, n, p, t, x.
CONSONANTES
-La c aparece solo en palabras de origen
extranjero. Puede ser de tres tipos:
- [k] Se pronuncia como nuestra c fuerte (Café)
- [ʧ] Se pronuncia como nuestra ch (Cello)
- [ts] Se pronuncia ts (Celsius)
-La ch [Ç] se
pronuncia de forma parecida a la j española excepto en algunas palabras
extranjeras en las que se pronuncia como c, sh o ch.
-La g puede ser de
tres tipos:
- [g] Se pronuncia como nuestra g débil (Geben)
- [ç] Se pronuncia como la ch alemana. Se utiliza solo en la terminación –ig
- [ʒ] Se pronuncia como nuestra ll. Se usa en algunas palabras extranjeras (Garage)
-La h [h] es como
nuestra j (Haus)
-La j [j] se
pronuncia de forma parecida a nuestra y (Ja)
-La k [k] se
pronuncia como nuestra c fuerte (Kind)
-En la combinación ng
[ŋ]solo se pronuncia la n (Lang)
-La u de qu sí se pronuncia. La q
[k] se pronuncia como una c fuerte (Quelle)
-La r [r] alemana
se produce en la garganta, al contrario que la nuestra que se pronuncia en la
lengua (Rose)
-La s puede ser de
tres tipos:
- [s] Se pronuncia como nuestra s (Bus)
- [z] Es una s más resbaladiza como en la palabra desde o en la palabra basta. Se usa al principio de una palabra o después de una vocal larga.
- [ʃ] Se pronuncia sh. Se utiliza antes de p y t al comienzo de una palabra.
-La combinación sch
[ʃ] se pronuncia sh.
-La v puede ser de
dos tipos:
- [f] La v más común. Se pronuncia como nuestra f. (Vier)
- [v] Se utiliza en palabras de origen extranjero. Es una v pero rozando con los dientes el labio inferior. Nosotros no diferenciamos entre la b y la v pero a algunos estudiantes de español se les enseña a diferenciarla. (Vase)
-La w [v] se pronuncia como una v rozando con los dientes el labio
inferior (Wo)
-La z [ts] se pronuncia ts (Zehn)
VOCALES
Se pronuncian aproximadamente como en el español, diferenciando
entre vocales largas y cortas.
Símbolos para las vocales largas: [aː], [eː], [iː,] [oː], [uː]
Símbolos para las vocales cortas: [a], [e], [i], [o], [u]
-La y [yː] se
pronuncia poniendo los labios para decir una u pero pronunciando una i. También
se pronuncia como la j alemana o nuestra y.
-La combinación ie
se pronuncia como una i larga (Ziel)
DIPTONGOS
La ä [ɛ] se pronuncia como una e (Wäsche)
La ö [œ] se pronuncia
colocando los labios para decir o pero pronunciando una e (Götter)
La ü [ʏ] se
pronuncia colocando los labios para decir u pero pronunciando una i (Sünde)
La combinación ai
[aɪ] se pronuncia como se lee excepto en algunas palabras de origen extranjero
como container en las que se
pronuncia como una e larga.
La combinación ei [aɪ]
se pronuncia ai (Ein)
La combinación eu
[ɔʏ] se pronuncia oi (Heute)
La combinación äu
se pronuncia oi (Häuser)
Las vocales seguidas de una r se suelen pronunciar como una
combinación de la vocal más la a o simplemente con la a.
Las palabras alemanas se acentúan normalmente en la primera
sílaba. Las sílabas donde no recae la fuerza (no son tónicas) suelen ser
cortas.
